" Concevoir et proposer la mise en place d’une programmation pluriannuelle de l’offre d’enseignement assurant la cohérence, la complétude et la continuité des cursus tout au long de la scolarité et proposer, sur ces bases, une carte des enseignements de et en langue basque " constituait sans nul doute une des missions les plus innovantes parmi celles que les signataires de la convention avaient confiées à l’Office Public de la Langue Basque.
Ce chantier a été prioritairement lancé au cours de l’année 2005 à l’issue d’un travail très précis de diagnostic sur la situation de l’enseignement du basque et en basque en nombre d’élèves scolarisés, par secteur géographique, par filière (Public, Enseignement Catholique, Seaska), par niveau d’enseignement (école, collège, lycée) et par modèle pédagogique (option, parité horaire, immersion).
