Le soutien à la production de matériel pédagogique, outil indispensable à l'enseignement du basque, se fait par deux leviers :
- l'accompagnement et l'aide au fonctionnement du centre pédagogique IKAS à qui il est reconnu par convention une mission de service public en matière de production, d'édition et de diffusion de matériel pédagogique en langue basque;
- un dispositif de production annuelle de programmes éditoriaux; les programmes éditoriaux sont adoptés par le Conseil d'Administration de l'OPLB sur la base d'une instruction et avis technique émis par un comité composé par les corps d'inspection académique, le CRDP, Ikas et les services de l'OPLB. Les ouvrages édités via ce dispositif sont ensuite distribués gratuitement aux établissements scolaires.
